Update:
– It works with non-target skills too (riposte, spearwall, shieldwall, etc..)
– Its not related only to ‘yes, sir!’ status:
Any last status in the list gets duplicated onto first status in the list.
The only requirement is to have at least 2 statuses of any kind.