I’m enjoying it so far, though I would like for there to be an easier way of seeing how close your weapon is to breaking. It gives a good reason for keeping backup weapons and is one of the things the driving forces behind overcoming a horde of undead as quickly as possible. It also keeps the player from getting too confident about having all those expensive weapons to swing around.
From what I understand though, different levels of quality for weapons will eventually get introduced. So that should help you counter weapons breaking by spending more gold on higher quality weapons that (supposedly) are more sturdy. This is just a hypothetical though, as I don’t know how they plan to implement it.