Thanks for pointing this out.
As far as I can tell, your answer and the FAQ only address my alternative (inferior) suggestion to one idea:
An alternative is a hall of fame / cemetary button.
I believe that tombstones would be much more immersive. As would burial events (and quests/rewards).