It can happen if you get reckless or decide to fight enemy without proper knowledge and strength.
But.
If you have at last one guy in reserve(outside battle formation) then your company will survive. So if you have also some gold and spare weapons and armors you should be fine with rebuilding it.
Just be aware that orc warriors can wipe low to mid level company and goblins are bane of low level ones.
