In hindsight I actually think it may have been a mistake to use the names “Orcs” and “Goblins”
I agree, calling undead wiedergangers, instead of calling them zombies was a nice touch. I think Thurs and Alfar are too Norse compared to wiederganger which is german, but like the idea. maybe they will come up with names for them that sound more inline with wiederganger.