The “not-ghoul-but-eaters-of-the-dead” designs are great! As I don’t have a preconceived notion on these creatures, and orcs and goblins have so many incarnations in so many fantasy settings, I don’t get hung up on that, too. I never saw or heard any game-related releases saying, “Tolkein-esque Orcs & Goblins!” (which then makes me wonder, “books or movies?”) Don’t sweat it.
I do like “Weiderganger”, though. I just wish my Deutsch wasn’t so rusty that I can’t remember the roots of the word. :-(
If you do change names, please pick, or make them like “Weiderganger”. I suspect there’s a very specific meaning for that “auf Deutsch”, but I have no idea, so I just think, “Weiderganger! What a kick-ass name!” ;-)
Hmmm … “Eaters-of-the-dead” … that wouldn’t be so bad. But all I can think of is, (PLEASE!! forgive me, Deutsch speakers!) “Todenessenern”? :-?
Anyway, it all looks better and better! (HOWEVER, I didn’t see a skunk banner in the last update … :-P)
In a single player game, there's no such thing as cheating. It's merely "creative manipulation of the default settings"!