Many times I have regretfully seen situations when the killing of several youngs from a group of more than 10-12 orcs led to a panic of completely unharmed warriors and even a warlord.
Yeah, I also think about this, but in case of brothers team. Why Noble or Knight so becomes excited when enemy hurts refugee or beggar – death of lowborn brother shouldn’t worry anyone with combat or noble background.