I might be wrong here, but once you hammer the undead well enough he will be past reanimating himself. At least that’s what I observed when pummeling zombies that decided to stand up after they were dispatched – damage was probably too severe as they stopped raising. That or the more damaged they are, the harder it’s for them to make a good roll for reanimation.