On one of my mission, the map sometimes went completely brown, not showing the elevations or anyting. The caracters within that brown goo where shown as little medals (like very small image of the goul inside a red medals). The switching between normal map and altered map come and go with my characters moving or taking an action.
I will try to take a screenshoot if that happens again but wanted to know if it is a known bug ?