I dragged an item of armor from a character’s body slot, and dropped it onto the portrait of another character (figured maybe it would auto-equip it). The other character was already wearing a body armor item.
The dragged and dropped item vanished completely, it seems.