Reply To: Question mark characters in faction contract localizations