After first checkpoint everything was ok on my side.
Do you have a log or maybe savefile prior to that occurence?
While we’re at it, i think the line “Get paid for every head you collect on the road ( x )” should be removed, since it can’t be an Objective and duplicates the one in Payment, which also could be improved with counter: “Get N crowns per head you bring back ( x collected)”.
Then it would look neat and understandable.