beginning of the battle. 2 of my mercenary spawn in a place where you can not go down or up. by the end of the battle, I specifically checked the other way, too, but they were not.
Had the same situation once, but with orcs on top – two of them couldn’t reach me for the first 6 turns or so. It was quite funny because half of them got split up.