Unlike every other background, the sellsword still lists mundane stat bonuses in the tooltip when hovered over with the mouse:
Higher melee skill
Higher ranged skill
Higher melee defence
Higher ranged defence
Just a holdover from previous versions that was missed I guess