This sure needs to be resolved. But as for now the UI has like no information especially in a battle. Key functions are missing like representing the item durability, removing the need to go in a different management window to swap items or pick up from ground, etc.. Maybe the ability to see the char names somewhere or being able to customize color or even tabards on the characters will help. As for now try to equip different armor and different shields… I guess…
