Not to curtail your creativity in any way, but the ability to easily attack other parties that aren’t hostile is a simple convenience feature. It has always been possible to attack them if you sabotage relations to their faction first. As the dev blog explained, there won’t be any new gameplay associated with banditry for now.