I only recruit Cultists to get the legendary armor set.
Do you know the prerequisistes for that to happen? Does the cultist need a minimum level? Specific day in the campaign?
Not sure but one friend of mine got a piece when one of his cultists was around lvl 15 and around day 400
