Will more faces/heads be making into the patch/dlc?
It would be nice to have, but I doubt it :(
Also, will enemies(brigands, mercenaries, etc) carry or use the attachments?
They don’t use them, but they can drop them as loot.
Will unique (named) armours get buffed? I fear upgraded regular armours will outperform them otherwise. Or will unique armours be upgradeable as well?
Of course unique armors will be upgradable just like all other armors :)
Any chance you might add skull cap, cervelliere or some other lightweight cheap helmet?
No promises yet, but we are discussing it literally right now.
Cheers!