I checked for the first time this playthrough, I’m not sure when or how, but I recently found that all three of the Companions’ names are missing from each of their backgrounds.
This companion’s name should be displayed between “that” and “is”.
"It is not death that a man should fear, but he should fear never beginning to live." ~Marcus Aurelius
Game: "Characters with a height advantage against their opponents are harder to hit"
Me: "That's not true, and my short axeman is living proof!"